font-family: 'Noto Serif KR', 'Georgia', serif;
본문 바로가기

아카이브 📚🎥:Further Reading & Viewing/📂 강조와 화용적 표현4

📔 조건절이 아니라 회상 구조로 쓰이는 if + 과거형 ⚠ 경고! 구조적 차이에 대한 주의점영어의 "if 회상 구조"는 문법적으로는 조건절처럼 보이지만, 실제로는 기억의 불확실성이나 정서적 회피를 표현하는 화용적 수단( Pragmatic device)으로 쓰인다.  ↪ 단순히 문장의 문법 구조가 아니라, **말하는 사람이 어떤 의도(intent)**를 가지고 어떻게 표현하느냐에 초점을 맞춘 말하기 방식                                                            즉, 의미 전달의 기능을 넘어서,감정, 태도, 사회적 거리 등을 나타내기 위한 언어적 장치.                 If I saw her, I don’t remember.           → 조건절 구조지만, 실제로는 “기억 회피”와 “정서적 거리.. 2025. 4. 16.
🌿 If는 왜 감정을 담기 시작했을까? — 조건의 틀, 감정의 여백 👀 If는 왜 감정을 담기 시작했을까?영어에서 if는 원래 아주 단순한 역할을 했어요.“만약 A라면, 그 결과로 B가 된다” 같은 조건문에서현실의 인과관계를 설명하는 도구였죠. 하지만 시간이 지나면서 if는 조금씩 다른 방식으로 쓰이기 시작합니다.사람들이 현실이 아닌 상황을 상상하거나, 마음속 감정을 표현할 때도 if를 사용하게 된 거죠.예를 들어, 누군가 이렇게 말할 수 있어요:If only I could see her again. (그녀를 다시 볼 수만 있다면)What if I never find out the truth? (내가 진실을 영영 알지 못한다면?)이런 문장들은 실제로 일어난 일이 아니에요.하지만 사람들은 if를 통해 현실 밖에 있는 감정과 가능성을 말하기 시작했어요.그게 두려움이든, 후.. 2025. 4. 13.
📘 강조 부정 부사 remotely 1. ✅ 기본 정의remotely→ (부정문에서) “조금도, 털끝만큼도”→ 강조 부정 부사로, 감정적·심리적 거리를 극대화할 때 사용됨2. 🔍 일반 구조not remotely + 감정/상태 형용사예시 표현의미강조 효과not remotely concerned전혀 걱정하지 않다감정적 무응답not remotely surprised전혀 놀라지 않다감정적 소모 없음not remotely close전혀 가깝지 않다심리적 거리 강조 4. 🧪 예문 정리 (끊어 읽기 + 직역 포함)① She wasn't remotely concerned.She / wasn’t / remotely / concerned그녀는 / 아니었다 / 전혀 / 걱정하는 상태→ 그녀는 털끝만큼도 신경 쓰지 않았다.→ 정서적 단절 상태 표현② I'm.. 2025. 4. 2.
📘 보충 설명: 도치형이란? 가정법 과거완료 문장에서 자주 쓰이는 변형 중 하나가 도치형이다.보통은 다음과 같은 구조로 시작한다:If + 주어 + had + 과거분사(p.p.)하지만 문어체나 격식 있는 표현에서는if를 생략하고, 조동사 ‘had’를 문두로 도치시켜 쓴다.🔧 일반형 → 도치형 변화 예시일반형도치형If I had known...Had I known...If she had tried...Had she tried...If we had seen the sign...Had we seen the sign...❗ 주의할 점도치형에서는 If를 쓰지 않는다.**조동사 Had + 주어 + p.p.**의 순서를 지킨다. 🔹 예문 1 – 입문 (단순 사실 전제)Had I woken up earlier, I would have caugh.. 2025. 3. 30.