📎 'make itself felt'

💬 의미 요약

감정이나 존재감이 겉으로 드러나 인지되는 것.
말하지 않아도 느껴지는 정서적 파동. 특히 슬픔, 공포, 긴장처럼 비의도적 정서가 스며나올 때 사용.
 
 

🧠 어법 구조

make + 목적어 + 형용사(pp 형태 포함)의 5형식 구문
     → 여기서는 재귀대명사 itself와 과거분사 felt가 결합된 수동적 구조
     → 감정이 주체 없이 '느껴지게 하는' 존재감의 발현
 
 

🧪 예문 

 The fear / began / to make itself felt.
→ 그 두려움이 / 시작되었다 / 스스로를 느끼게 하도록

Her absence / made itself felt / more strongly / during the holidays.
→ 그녀의 부재가 / 느껴졌다 / 더 강하게 / 휴일 동안

The sadness / made itself felt / in everything / from the grey sky / to the silence in the house.
→ 그 슬픔은 / 모든 것 속에서 / 존재감을 드러냈다 / 회색 하늘부터 / 집 안의 침묵까지

 
 

🔍 Similar Expressions

📌 assert itself: 스스로를 드러내다 (의지를 담은 존재감)   
Ex) His confidence asserted itself in every word he spoke.

📌 register with someone: (감정 등이) 인식되다, 감지되다   
Ex) The meaning of her words didn’t register with me at first.

📌 come through (emotion): 감정이 (행동·표현 속에) 배어나오다   
Ex) Her relief came through clearly in her trembling voice.

 
 

🕯 감정 포인트

이 표현은 감정이 스스로 움직여 '느껴지는' 구조다.
말하지 않아도, 설명하지 않아도—감정이 공간 속에, 침묵 속에 스며드는 방식.
그 자체로 조용하고 강력한 정서의 움직임을 담는다.
 

---

 
 
 
 

📮 궁금하거나 나누고 싶은 것이 있다면,
아무리 사소한 것이라도 편하게 답글로 알려 주세요.
우연을 만드는 창구가 되리라 희망합니다.

— Written by To Be or... Whatever
Walking Miles Without a Map